译文
云层黑沉沉的(de),像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
且顺自然任变化,终将(jiang)返回隐居庐。
金杯中的美酒一斗价十(shi)千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在(zai)霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
跬(kuǐ )步
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
春天的景象还没装点到城郊,
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间(jian)瑟瑟呼啸的狂风。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱(cong)葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询(xun)问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
注释
3、萋萋:指茂密的芳草。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
凉生:生起凉意。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。