译文
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
绿色的野(ye)竹划(hua)破了青色的云气,
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
该离终须要离开,离开这里又如(ru)何能(neng)待下去。若能将山花插满(man)头(tou),不需(xu)要问我归向何处。
跂(qǐ)
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
百川奔腾着东流到(dao)大海,何时才能重新返回西境?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
[6]长瓢:饮酒器。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
甲:装备。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
⑤朝天:指朝见天子。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
(11)访:询问,征求意见。