译文
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
树林里(li)有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛(sheng)极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我(wo)主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地(di)方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
登上台阶(jie)弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什(shi)么主意?
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭(xia)窄,比嵩山、华山都要高。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
注释
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
296、夕降:傍晚从天而降。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
得:能够(得到)。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
272. 疑之:怀疑这件事。