译文
端起酒杯向东(dong)方祈祷,请你再留些时日不要(yao)一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
放眼遥望巴陵地区(qu)洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在(zai)水中。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即(ji)使活在世上,也不过是一场大梦呀!
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来(lai)往频繁如乱(luan)糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无(wu)处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买(mai)花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
我好比知时应节的鸣虫,
注释
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
徐:慢慢地。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
194.伊:助词,无义。
凄凉:此处指凉爽之意