译文
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香(xiang)气在路上弥漫。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠(dai)慢平素做人(ren)的原则?此时我热情地(di)招待你(ni)(ni),可惜又要痛苦地和你分别。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉(quan)水轻流,清风凉爽(shuang)。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
14服:使……信服(意动用法)
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
8.浮:虚名。
8.贤:才能。
绿发:指马鬃、马额上毛。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。