译文
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的(de)大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探(tan)访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不(bu)迟,我暂且在西湖边徘徊。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤(shang)神。
(你说)不要首先嫌布料(liao)的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
我本是像那个接舆楚狂人,
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
满怀忧(you)愁辗转难以(yi)入睡,月照松林窗外一片空虚。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
也许志高,亲近太阳?
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
⑵薄宦:居官低微。
⑦倩(qiàn):请,央求。
⑻西窗:思念。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。
②慵困:懒散困乏。
2、京师:京城,国都、长安。