译文
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
魂啊不要去西方!
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光(guang)下虹光灿烂。
鹊桥或许(xu)还未搭就,牵牛织女或许还是在离别(bie)之中(zhong)未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
可叹立身正直动辄得咎,
登临(lin)当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面(mian),延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节(jie)赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
注释
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
【怍】内心不安,惭愧。
46.不必:不一定。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
11.或:有时。
枉屈:委屈。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。