译文
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的(de)石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
看到(dao)园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又(you)惊讶四月的雨声如此凄寒。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡(dang)皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷(ting)的繁华烟消云歇。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
铁枢铁键重重紧锁(suo)的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片(pian)梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
自(zi)从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容(rong)好似盛开的桃花。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
⑷寒砧(zhēn):指捣衣声。砧,捣衣用的垫石。古代妇女缝制衣服前,先要将衣料捣过。为赶制寒衣妇女每于秋夜捣衣,故古诗常以捣衣声寄思妇念远之情。木叶:树叶。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
初:刚刚。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。