译文
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串(chuan)而(er)缀,远远看去,像串串古钱。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的(de)故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行(xing)踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上(shang)抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了(liao)又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻(qing)轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
南方不可以栖止。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。