译文
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的(de)(de)(de)困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办(ban)。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了(liao)还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
干枯的庄稼绿色新。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
开怀畅饮不到天明,不肯(ken)罢休啊。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
长久被官职所缚不得(de)自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
以:表目的连词。
⑨济,成功,实现
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。