译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该(gai)轻率地抛开闺中(zhong)女子(zi),像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九(jiu)天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深(shen)深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什(shi)么时候能回来?
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
长安(an)居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
注释
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
风回:指风向转为顺风。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
中心:内心里。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
⑹空楼:没有人的楼房。