译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居(ju)。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
昨天告别(bie)时熨在脸上的(de)酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声(sheng)势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即(ji)便(bian)是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
⑷因——缘由,这里指机会。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
⑺遐:何。谓:告诉。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
17.谢:道歉
惊:惊动。