译文
熟悉的(de)叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会(hui)容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要(yao)的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
到处采(cai)撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五(wu)色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
[9]少焉:一会儿。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。