译文
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来，蜻蜓在水面款款而飞，时不时点一下水。
京都豪富子弟争先恐后来献彩；弹完一曲收来的红绡不知其数。
高(gao)车丽服显贵塞满京城，才华盖世你却容颜憔悴。
驾车的八龙蜿蜒地前进，载着云霓旗帜随(sui)风卷曲。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂，只有老人一个人忧愁地吟诗。
最后得到什(shi)么好处，难道只是迎来白雉？
暗自悲叹蕙花也曾开放啊，千娇百媚开遍华堂。
把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门。
秦王直跪着说：“先生(sheng)这是什么话！秦国远离中原，僻处西方，寡人又笨拙而不贤明，先生竟能光临此地，这是上天要寡人来烦劳先生，从而使先王的宗庙得以保存啊。寡人能够受到先生的教诲，这是上天赐恩于先王而不抛弃他的儿子啊。先生为什么要这样说呢！事不论大小，上到太后，下到大臣，希望先生全都教导寡人，不要怀疑寡人啊。”范雎向秦王拜了两拜，秦王也向范雎拜了两拜。
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子，仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一，内心操守坚如磐石。
或许在想，百姓尚未安定，考虑怎样使他们平安；各方少数民族尚未归顺，考虑怎样使他们前来归附。战事未息，怎样使它平息；田野荒芜，怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用，我将推荐他们；奸人在朝，我将贬斥他们。气候反常，天时不正，灾害一次次发生，我愿意辞去相位来乞(qi)求上天消除灭害；各种刑罚未能废止不用，欺诈行为不断发生，我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑，等待天明入宫。宫门开后，善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见，皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定，百姓因此而富裕。如能这样，宰相位居百官之上，享受优厚的俸禄，那就不是侥幸而得，而是完全应该的。
泰山不能损坏毫发，颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的黍！多年辛勤伺候你，你却对我不照顾。发誓定要摆脱你，去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土，才是我的好去处！
雾散云开远远望见汉阳城，孤舟漂游还要走一日路程。
急于奔走钻营争权夺利，这些不是我追求的东西。
回想不久以前，为了抗击元军，我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船，经过海路，到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘，但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样，英勇顽强地同敌人斗争到底，保持崇高的民族气节。这样想着，我再也难以入睡。周围是那么寂静，只有秦淮何上的孤月，在默默地陪伴着我啊。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思；似乎在诉说着她平生的不得志；
注释
③重闱：父母居室。
19.溯（sù）迎而上：逆流迎着潮水而上。溯，逆流而上。而，表修饰。
244、结言：约好之言。
14.乃：才
[11]款曲：衷情。
294. 决：同“诀”，话别。