译文
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊(jing)醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走(zou)拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清(qing)华池馆畔里(li)与你朝夕相守,为你把酒言欢。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏(zou)着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都(du)把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
注释
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
醨:米酒。
83. 就:成就。
蹇:句首语助辞。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
207.反侧:反复无常。