译文
酒醉回船归家去,口吟吴(wu)歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
今朝(chao)北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发(fa)着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
白雁(yan)身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
傍晚(wan)时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
一抹斜阳透过树叶(ye)照在水面,江水翻卷着细细的浪花(hua),深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
(3)刳(kū):削剔,挖空。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。