译文
鸱鸟在枯桑上鸣(ming)叫,野鼠乱拱洞穴。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄(bao)薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心(xin)神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续(xu)的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
自从和老友在江海分别,隔(ge)山隔水已度(du)过多少年。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
注释
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。