译文
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎(zhu)萝衣。
你既然已经为了(liao)(liao)我死,我独自一(yi)人又怎会苟活?
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
与君王一起驰向云梦泽(ze),赛一赛谁先谁后显本领。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
在阁楼中好似春天一般,平(ping)常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
注释
4. 许:如此,这样。
39.复算:再算账,追究。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
⑻这两句说:石苍舒书法造诣也达到了极致,他用坏的笔已堆成了小山,足见功夫之深。唐代草书名家怀素和尚,把用过的笔积埋在山下,称为“笔冢”。
(15)许之:答应这件事。许,答应。