译文
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿(er)还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往(wang)年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
枣花纷纷落在衣襟上。村(cun)南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
应龙如何以尾画地?河(he)海如何顺利流通?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘(tang)中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
注释
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
⒄致死:献出生命。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
绿暗:形容绿柳成荫。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。