译文
忽蒙天(tian)子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰(huan)。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
其一
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
文长(chang)(chang)是山阴的秀(xiu)才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随(sui)心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章(zhang)上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
晴天晨起抱它倚墙(qiang)晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
105. 请:拜访他,代朱亥。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
2.绿:吹绿。
42.是:这
⑸薄暮:黄昏。
16、痴:此指无知识。
③塔:墓地。