译文
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟(chi)迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花(hua)走过了谢家的小桥。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
八个擎天之柱撑在哪里(li)?大地为何低陷东南?
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼(bi)人。可恨(hen)那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
何时才能够再次登临——
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
蛇鳝(shàn)
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
④拟:比,对着。