译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一(yi)直在寻找美女,却都是一无所获。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
四顾泥涂(tu),蝼蚁须防。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
长安的恶少的坏得(de)出了名的。他们敢于在酒楼(lou)下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎(lang),他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩(yan)了交河戍。
注释
62. 举酒:开宴的意思。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
63.燕赵歌舞:战国时燕、赵二国以“多佳人”著称,歌舞最盛。此借指美妙的歌舞。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”