译文
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而(er)食。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之(zhi)中。长辈面前一(yi)定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心(xin)绪。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小(xiao)船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
②一鞭:形容扬鞭催马。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
58.立:立刻。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。