译文
骐骥(qí jì)
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
奉皇命来收(shou)租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投(tou)足都非常妩媚可爱。
回头看一次就肝肠寸断(duan),好好离去吧,不要再回头了。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗(an)两(liang)部分。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往(wang)承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
莫非是情郎来到她的梦中?
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
注释
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。