译文
在吴县作了两年官,登(deng)虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的(de)人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
至于亭亭玉(yu)立超然物(wu)外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨(bin)仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝(si),都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
多希望能追(zhui)随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
17.支径:小路。
3.熟视之 熟视:仔细看;
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
⑸幽:幽静,幽闲。
156、窥看:窥测兴衰之势。