译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆(chou)怅,没有地方寄托愁绪。
火云清晨刚被胡(hu)风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说(shuo)您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生(sheng)活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
我才能低(di)下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因(yin)而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
注释
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
参差:不齐的样子。
(27)内:同“纳”。
就:完成。
关山:这里泛指关隘山岭。
28、天人:天道人事。