译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛(tao)滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄(huang)昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今(jin)年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
秦(qin)称帝(di)之后,忧虑过去的战争所(suo)以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地(di)都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安(an)定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
四方中外,都来接受教化,
注释
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
轻霜:气候只微寒
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。