译文
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
大厦如若倾(qing)倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
叛乱平息后,君王重返长安,路过(guo)马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷(leng)峭景凋零。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这(zhe)般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖(hu)面千顷,全是荷花的一片浓红。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
(7)冻雷:寒日之雷
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
28.俦(chóu):辈,同类。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。
小集:此指小宴。