译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说(shuo):当年你(ni)家的飞将军,英勇威列地(di)打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒(jiu)杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋(peng)友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪(yi)仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟(yin)风赏月的这段友谊。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点(dian)点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
注释
虑:思想,心思。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
28、伐:砍。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
日:每天。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
4、机中句,窦滔为苻坚秦州刺史,后谪龙沙,其妻苏蕙能文,颇思滔,乃织锦为回文旋图诗寄之。共八百四十字,纵横反覆,皆成文意。论:表露,倾吐。