译文
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了(liao)中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种(zhong)上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆(bai)满了书架,我仰头高声吟诵(song)诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食(shi),人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
虎豹在那儿逡巡来往。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
门前石阶铺满了白雪皑皑。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
去年春天,就在这扇门里,姑(gu)娘脸庞,相映鲜艳桃花。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
杯(bei)酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
42.遭:遇合,运气。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。