译文
啊,处处都寻(xun)见
想折一枝(zhi)寄赠(zeng)万里之外(wai),无奈山重水复阻隔遥远。
蒙嘉替他事先向秦王(wang)进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不(bu)敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在(zai)诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈(chen)述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
注释
(46)干戈:此处指兵器。
必 :一定,必定。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
⑷涯:方。