译文
要学勾践立下十年亡吴的大计,
我把江离芷草披在(zai)肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
我在游览九仙山时,听到(dao)了当地儿歌《陌上花(hua)》。乡亲们说(shuo):吴越王钱假的妻子每年春天一(yi)定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场(chang)景,血泪止不住地流。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如(ru)玉山自己倾倒不是人推。
我本是像那个接舆楚狂人,
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤(shang)春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
注释
日:每天。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
信:诚信,讲信用。
①清江引:曲牌名。
交加:形容杂乱。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
⑴水龙吟:词牌名。
2遭:遭遇,遇到。