译文
大门镂花涂上红色,刻着(zhuo)方格图案相连紧。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是(shi)(shi)何夕。
这(zhe)首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而(er)今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
(15)蹙:急促,紧迫。
2.病:这里作动词用,忧虑。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。