译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君(jun)像胶和漆一样(yang)投合、固结吧,看谁还(huan)能将我们分隔?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的(de)(de)故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬(tai)头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传(chuan)来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
黄陵庙花瓣飘落(luo)(luo),只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
181.小子:小孩,指伊尹。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
衰翁:衰老之人。
3.闲:同“娴”,举止优雅。
背:远离。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。