译文
那长期在(zai)外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从(cong)梦中醒来,有的只是(shi)难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然(ran)歧路分别各自西东。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛(tong)(tong)斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
7.置: 放,搁在。(动词)
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。