译文
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
阴历十月的(de)时候,大雁就开始南飞,
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草(cao),到家已是很晚。
怎样游玩随您的意愿。
远山的树木把你的身影(ying)遮盖,夕阳余(yu)辉映得孤城艳丽多彩。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了(liao)。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二(er)十七年二月啊。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那(na)样,不得返乡,只能登楼相望。
注释
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
140、民生:人生。
⑨叩叩:真诚的心意。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
(16)軱(gū):股部的大骨。
⑤输与:比不上、还不如。
7.骥:好马。