首页 古诗词 花非花

花非花

五代 / 陈省华

座客满筵都不语,一行哀雁十三声。"
几时诏下归丹阙,还领千官入阁门。"
对酒情无极,开缄思有馀。感时空寂寞,怀旧几踌躇。
点检生涯与官职,一茎野竹在身边。"
暮天行雁断,晓渡落潮寒。旧隐茅峰下,松根石上盘。"
瞪虚凝兮览回杨。语神欢兮酒云央,望吾侯兮遵赏事。
宿润侵苔甃,斜阳照竹扉。相逢尽乡老,无复话时机。"
杓直归丘二十春。城中虽有故第宅,庭芜园废生荆榛。
卷帘闻鸟近,翻枕梦人迟。坐听津桥说,今营太守碑。"
"一峰凝黛当明镜,十仞乔松倚翠屏。秋月满时侵兔魄,
不是春来偏爱酒,应须得酒遣春愁。"
"宪皇十一祀,共得春闱书。道直淹曹掾,命通侍玉除。


花非花拼音解释:

zuo ke man yan du bu yu .yi xing ai yan shi san sheng ..
ji shi zhao xia gui dan que .huan ling qian guan ru ge men ..
dui jiu qing wu ji .kai jian si you yu .gan shi kong ji mo .huai jiu ji chou chu .
dian jian sheng ya yu guan zhi .yi jing ye zhu zai shen bian ..
mu tian xing yan duan .xiao du luo chao han .jiu yin mao feng xia .song gen shi shang pan ..
deng xu ning xi lan hui yang .yu shen huan xi jiu yun yang .wang wu hou xi zun shang shi .
su run qin tai zhou .xie yang zhao zhu fei .xiang feng jin xiang lao .wu fu hua shi ji ..
biao zhi gui qiu er shi chun .cheng zhong sui you gu di zhai .ting wu yuan fei sheng jing zhen .
juan lian wen niao jin .fan zhen meng ren chi .zuo ting jin qiao shuo .jin ying tai shou bei ..
.yi feng ning dai dang ming jing .shi ren qiao song yi cui ping .qiu yue man shi qin tu po .
bu shi chun lai pian ai jiu .ying xu de jiu qian chun chou ..
.xian huang shi yi si .gong de chun wei shu .dao zhi yan cao yuan .ming tong shi yu chu .

译文及注释

译文
  “我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就(jiu)将他当做宝;足以庇护赐福使(shi)五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮(man)偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身(shen)孕?
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出(chu)种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
  鲁僖公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋税,舍得花钱添(tian)置武器盔甲,并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
  蟀仿佛在替我低声诉说。
  《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,

注释
①辞:韵文的一种。
5、考:已故的父亲。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。
②秣马:饲马。

赏析

  岘山,又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。
  《《招隐士》淮南小山 古诗》给人一种森然可怖,魂悸魄动的特殊感受。作者以强烈的主观感情色彩,采用夸张、渲染的手法,极写深山荒谷的幽险和虎啸猿悲的凄厉,造成怵目惊心的艺术境界,成功地表达了渴望隐者早日归还的急切心情。通篇感情浓郁,意味深永,音节谐和(xie he),情辞悱恻动人,为后代所传诵。通过对山水、溪谷、巉岩以及奔突吼叫在深林幽谷间的虎豹熊罴的描绘,以将山水景物经过浓缩、夸张、变形处理,使自然界的飞禽走兽和真山真水变成艺术形象的方法,渲染出一种幽深、怪异、可饰的环境气氛,弥漫着郁结、悲怆、而又缠绵悱恻的情思,表现了王孙不可久留的主题思想。让人们仿佛听到一声声回荡在崖谷间“王孙兮归来!”那招魂般凄厉哀怨的呼唤。
  全诗采用第一人称讲述的方式,较完整地反映出孤儿命运的线型流程。作品艺术上的这种构思与主人公孤儿的身份正相适宜,因为孤儿的痛苦不仅表现在他平时干活的繁重劳累,还反映在他无人可与诉说,无人愿与交谈的孤独处境;他的痛苦也不单是来自一时一地突发的事端,在长年累月供人驱使和遇到的大量琐碎细事中都无不伴有他哀痛的泪水。故作者选择自述方式,通过许多生活琐事来反映孤儿痛苦的一生,更具有真实感。
  接下去进一步具体写诸葛亮的才能、功绩。从艺术构思讲,它紧承首联的进庙、瞻像,诗人看了各种文物后,自然地对其丰功伟绩作出高度的评价:“三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。”纡,屈的意思。纡策而成三国鼎立之势,好比鸾凤高翔,独步青云,奇功伟业,历代敬仰。然而诗人用词精微,一个“纡”字,突出诸葛亮委屈地处在偏僻的地方,经世怀抱只能算“百施其一”而已,三分功业,也只不过是“雄凤一羽”罢了。“万古云霄”句形象有力,议论达情,情托于形,是议论中高于其他诗人之处。
  北宋立国不久,逐渐形成积弱集贫的局面。时任左相的作者,对国势日益衰微,感触必深。“故国凄凉”未必只是吊古之思,很可能是感慨国势的时代悲愁的曲折反映。
  这首五言诗,以其积极的思想内容和完美的艺术形式,历来被诗论家所称道。其次诗人善于用典,恰如其分地表达了诗人崇尚勇武、渴望建功、不耻降低职务等复杂而丰富的思想感情。
  其曲折之处表现为层次递进的分明。全诗四句可分为三层,首二句写愁怨,第二句比第一句所表达的感情更深一层。因为,「雁尽书难寄」,信使难托,固然令人遗恨,而求之于梦幻聊以自慰亦复不可得,就不免反令人可悲了!三四句则在感情上又进了一层,进一步由「愁」而转为写「解愁」,当然,这种幻想,显然是不能成为事实的。这三十层次的安排,就把思妇的内心活动表现得(xian de)十分细腻、真实。
  相传吴王夫差耗费大量人力物力,用三年时间,筑成横亘五里的姑苏台(旧址在今苏州市西南姑苏山上),上建春宵宫,与宠妃西施在宫中为长夜之饮。诗的开头两句,不去具体描绘吴宫的豪华和宫廷生活的淫靡,而是以洗炼而富于含蕴的笔法,勾画出日落乌栖时分姑苏台上吴宫的轮廓和宫中美人西施醉态朦胧的剪影。“乌栖时”,照应题面,又点明时间。诗人将吴宫设置在昏林暮鸦的背景中,无形中使“乌栖时”带上某种象征色彩,使人们隐约感受到包围着吴宫的幽暗气氛,联想到吴国日暮黄昏的没落趋势。而这种环境气氛,又正与“吴王宫里醉西施”的纵情享乐情景形成鲜明对照,暗含乐极悲生的意蕴。这层象外之意,贯串全篇,但表现得非常隐微含蓄。
  诗写夏日风光,用近似绘画的手法:绿树阴浓,楼台倒影,池塘水波,满架蔷薇,构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。这一切都是由诗人站立在山亭上所描绘下来的。山亭和诗人虽然没有在诗中出现,然而当人在欣赏这首诗时,却仿佛看到了那个山亭和那位悠闲自在的诗人。
  “此时人独清。”此句既是言水仙,又是言词人有感于水仙临水而独立的清新脱俗而甘愿超凡出世、独守寂寞的人格追求。“人独清”是一种“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒”的屈原式的人格境界。
  良辰吉日是祭祀狂欢日。上古的祭祀狂欢日有多种。比如农耕社会中作为时历标准并祈祷丰收的火把节、腊日节等远古年节;祭祀生殖神并乞求部族繁衍旺盛的上巳节等各种祭祀日。不同主题的祭祀狂欢日有不同的祭祀和狂欢内容,比如驱傩、寒食、男女短期的恢复自由性交等。据朱熹《诗集传》,陈国“好乐巫觋歌舞之事”,陈国的古风可以说是保存得比较好的。因此就有这样的“榖旦”。
  那“弦歌”之声就从此楼高处飘下。诗中没有点明时间,从情理说大约正什夜晚。在万籁俱寂中,听那“音响一何悲”的琴曲,恐怕更多一重哀情笼盖而下的感觉吧。这感觉在诗人心中造成一片迷茫:“谁能为此曲?无乃杞梁妻!”“杞梁”即杞梁殖。传说他为齐君战死,妻子悲恸于“上则无父,中则无夫,下则无子,人生之苦至矣”,乃“抗声长哭”竟使杞之都城为之倾颓(崔豹《古今注》)。而今,诗人所听到的高楼琴曲,似乎正有杞梁妻那哭颓杞都之悲,故以之为喻。全诗至此,方着一“悲”字,顿使高楼听曲的虚境,蒙上了一片凄凉的氛围。
  最后两句变换句式,以有力的一问一答作结。诗人由外而内,由表层到深层,把读者眼光从“亭亭”“端正”的外貌透视到松树内在的本性,以此表明松树之所以不畏狂风严寒,是因为有坚贞不屈的高风亮节。
肯定观点  (一) 陈寿《亮集》未载此表,不足为伪作之证。  陈氏修史编集对史料取舍,确实是经过审慎斟酌的,但却不是完备详尽的。将《亮传》与《武帝纪》相较,前者显然简略的多,诸如伐吴、南征、八阵、渭南之战等理应明确详述的内容,他都一笔带过,或未作记载。  又陈寿编《亮集》,主要依据司马氏从成都接收运回洛阳的蜀汉政府档案,这个档案经公元264年钟会成都兵变后已不完整。又考裴注所引诸葛亮“言教书奏”,有一部分明确谓“《亮集》载“;而有一部分非出自《亮集》,如《绝盟好议》出自《汉晋春秋》,《与陆逊书》出自《江表传》等;还有一部分未注明出处,如《公文上尚书》《与李丰教》等。这些都说明陈寿所编《亮集》并不完备。《后表》或因重在分析形势,关乎军情机密,不宜公开宣示,故流传不广;或因成都之乱散失,陈寿未见到。  裴松之就是针对《三国志》这种“失在于略,时有脱漏”的情况注补之,且对本文及注引材料每每刻意惩妄论辩,但对《汉晋春秋》所载《后表》只存录而并无疑义,看来裴氏相信这是诸葛亮所作。  (二) 所谓前、后表词气迥异、风格不同字观点也是不能令人信服的。  《后表》所谓“才弱敌强”,既是诸葛亮转述当初刘备的看法,也是他把蜀汉的总体人才质量、军事力量跟曹操及其庞大的人才群和军事力量作对比后实事求是的结论,它与《前表》中的“今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也”语义类似。  《后表》所谓“夫难平者,事也”,“至于成败利钝,非臣之明所能逆睹也”等语,是在首次北伐失利后,针对议者非料度“必胜”绝不出兵的观点而讲,是就即将二次北伐的战役而言,并不是对兴复汉室、统一全国的长远目标丧失信心,诸葛亮所列举(lie ju)的曹、刘集团成败浮沉的曲折历史完全证明诸葛亮“凡事如是,难可逆见”乃清醒客观之言。所以《后标》并无“志衰气丧”的情调。  再看二表的用辞风格也基本一致:《前表》所谓“今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原”,说的是当前的任务,与《后表》“今贼适疲於西,又务於东,兵法乘劳,此进趋之时也”辞义仿佛,所谓“庶竭驽钝,攘除奸凶”,说的是自己的职责和决心,与《后表》“鞠躬尽力,死而后已”之心志一脉相承;所谓“兴复汉室,还于旧都”,指长远的目标,非认为一举大胜,它与《后表》并不矛盾。  《后表》与《前表》及诸葛亮其他文章,都有如下共同的特点:讲究对仗排比、有汉赋骈偶特色;音节铿锵(keng qiang),纵横捭阖,回转层叠,说理透彻;感情真挚,语言酣畅平易。所不同的只是,《前表》偏重叙事抒情,《后表》专注于论述批驳,互为补充映照,合之为一完璧,故当出自一人之手。  (三) 诸葛恪不可能伪作。  建兴六年冬诸葛亮二次伐魏前曾向其兄吴公安督诸葛瑾致书通报军情,言“与贼争竞之计”的《后表》应是此时传送到诸葛瑾手中,而后其子诸葛恪看到,再有吴大鸿胪张俨撰《默记》时收录。  假使诸葛恪伪作,他当会大赞叔父,贬抑曹魏,决不会造“难可逆见”一类有余之辞;假使他做伪作的目的是为自己伐魏的乐观主张做“旁证”,则会转引其辞以说服他人,然诸葛恪“见家叔父表”,只是“喟然叹息”而已;诸葛恪“见家叔父表”,在公元253年,时蜀汉尚在,两国使者频往,知情者均在;又诸葛恪作为吴臣,安肯曰“孙策做大,遂并江东乎?”所以,诸葛恪伪作叔父表章是不可能的。而如系张俨伪作,起码首先骗不了诸葛恪这位知情者。  至于张俨将《后表》收入《默记》,一则因为俨是主战派(由裴注引《默记·述佐篇》)可见,二则因为《后表》与《默记·述佐篇》体例相符。张俨曰:“余观彼治国之体,当时既肃整,遗教在后,及其辞意恳切,陈进取之图,忠谋謇謇,义形於主。”显然,其“陈进取之图”的,主要当指《后表》,他之所以主战并对诸葛亮屡以弱攻强的进取方针予以肯定,受《后表》的感染当是一个重要原因。  (四) 关于赵云死亡时间,可能是《三国志》有误。今但知建兴六年夏初赵云箕谷失利退回褒谷道,其秋子赤崖屯田,其后活动一概不见史载,即使建兴七年春取武都、阴平二郡之重大战事亦不见有赵云出现。由此窥测,赵云有可能卒于建兴六年冬诸葛亮上《后表》前,灵柩运回大邑县(蜀汉蜀郡江原县境)安葬时至七年春,陈寿或有可能因此误记卒年。

创作背景

  关于此词的背景,张宗的《词林纪事》中所记比较可信,汪藻出守泉南,后为人谗毁而被移知宣城。他心中很烦躁愤懑,便写下此词。

  

陈省华( 五代 )

收录诗词 (9328)
简 介

陈省华 陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中县人。 曾祖父陈翔为蜀新井令。早年随祖父陈诩至四川阆洲,后定居阆中县。为蜀西水县尉,后为宋陇城主簿,再迁栎阳令。官至左谏议大夫。卒赠太子少师、秦国公。妻冯氏,封燕国夫人。冯氏性严,每天带着儿媳妇下厨做饭,与陈省华有三子,不许事华侈。长子陈尧叟是端拱二年(989年)状元、次子陈尧佐进士出身、三子陈尧咨是咸平三年(1000年)状元,世称“三陈”,父子四人皆进士,故称一门四进士,陈省华的女婿傅尧俞是状元,又称陈门四状元。

对酒 / 澹台凡敬

战后悲逢血,烧馀恨见灰。空留犀厌怪,无复酒除灾。
"翠壁开天池,青崖列云树。水容不可状,杳若清河雾。
人生须气健,饥冻缚不得。睡当一席宽,觉乃千里窄。
"喧浊侵肌性未沈,每来云外恣幽寻。尘衣更喜秋泉洁,
炀帝春游古城在,坏宫芳草满人家。"
穆王粗识神仙事,八极轮蹄方逞志。鹤发韬真世不知,
"萝径萧然曲业存,闲云流水四无邻。身留白屋潜踪迹,
城柳宫槐谩摇落,悲愁不到贵人心。"


酒泉子·买得杏花 / 郯悦可

醉傅狂言人尽笑,独知我者是尚书。"
野人未必非毛遂,太守还须是孟尝。"
行当腊欲破,酒齐不可迟。且想春候暖,瓮间倾一卮。"
"卸却宫妆锦绣衣,黄冠素服制相宜。锡名近奉君王旨,
"圣择狂夫言,俗信老人语。我有老狂词,听之吾语汝。
望鸿南去绝,迎气北来浓。愿托无凋性,寒林自比松。"
"昨夜清凉梦本山,眠云唤鹤有惭颜。
"唯爱图书兼古器,在官犹自未离贫。


织妇辞 / 穰乙未

轩昊旧为侣,松乔难比肩。每嗟人世人,役役如狂颠。
俨雅千官容,勃郁吾累怒。适属命鄜将,昨之传者误。
空门性未灭,旧里化犹新。谩指堂中影,谁言影似真。"
支持酒肉赖交亲。俸随日计钱盈贯,禄逐年支粟满囷。
世人若便无知己,应向此溪成白头。"
"洛城秋霁后,梵阁暮登时。此日风烟好,今秋节候迟。
"旧房西壁画支公,昨暮今晨色不同。
雪毛零落小池头。蓬瀛路断君何在,云水情深我尚留。


天净沙·即事 / 颛孙金五

"去年登第客,今日及春归。莺影离秦马,莲香入楚衣。
绝胜羊傅襄阳道,车骑西风拥鼓笳。"
"祸福从来路不遥,偶然平地上烟霄。
斑箨堪裁汉主冠。成韵含风已萧瑟,媚涟凝渌更檀栾。
崖巘差行灶,蓬茅过小轩。御寒增帐幕,甃影尽玙璠.
宿愿眠云峤,浮名系锁闱。未因丞相庇,难得脱朝衣。"
"稻黄扑扑黍油油,野树连山涧自流。
何似家禽双白鹤,闲行一步亦随身。"


减字浣溪沙·楼角初销一缕霞 / 申屠志勇

唯见东流春水平。对酒不敢起,逢君还眼明。
虎床犹在有悲风。定心池上浮泡没,招手岩边梦幻通。
"桑叶初黄梨叶红,伊川落日尽无风。
中途不进,部曲多回。唯此朱藤,实随我来。瘴疠之乡,
好是照身宜谢女,嫦娥飞向玉宫来。"
按剑心犹壮,琴书乐有馀。黄金都散尽,收得邺侯书。
临老交亲零落尽,希君恕我取人宽。"
自得阴阳顺,能令惠泽通。愿吹寒谷里,从此达前蒙。"


六言诗·给彭德怀同志 / 问鸿斌

"霜鬓莫欺今老矣,一杯莫笑便陶然。陈郎中处为高户,
"永日微吟在竹前,骨清唯爱漱寒泉。门闲多有投文客,
有景皆牵思,无愁不到心。遥天一轮月,几夜见西沈。"
万事徒纷扰,难关枕上身。朗吟销白日,沈醉度青春。
"琉璃地上绀宫前,发翠凝红已十年。
移帐依泉宿,迎人带雪来。心知玉关道,稀见一花开。"
衡阳旧寺秋归去,门锁寒潭几树蝉。"
和人诗句固难精。几年秋赋唯知病,昨日春闱偶有名。


永遇乐·次稼轩北固楼词韵 / 桑轩色

"一从身世两相遗,往往关门到午时。
曾穷晋汉儒林传,龙虎虽多未足夸。"
附记见《桂苑丛谈》)
细芦僧管夜沈沈,越鸟巴猿寄恨吟。
杜鹃啼断回家梦,半在邯郸驿树中。"
山茗煮时秋雾碧,玉杯斟处彩霞鲜。临阶花笑如歌妓,
"遥想平原兔正肥,千回砺吻振毛衣。
"宫殿沈沈晓欲分,昭阳更漏不堪闻。


山中与裴秀才迪书 / 庆梧桐

鸟啼寒食雨,花落暮春风。向晚离人起,筵收樽未空。"
藉茅心共结,出鉴水渐明。幸得来观荐,灵台一小生。"
酒用林花酿,茶将野水煎。人生知此味,独恨少因缘。"
"斗回山路掩皇州,二载欢娱一望休。
"人人入蜀谒文翁,妍丑终须露镜中。诗景荒凉难道合,
"一斋难过日,况是更休粮。养力时行道,闻钟不上堂。
"名利生愁地,贫居岁月移。买书添架上,断酒过花时。
君为使滑州,我来西入京。丈夫不泣别,旁人叹无情。


祭十二郎文 / 叶安梦

可怜空作沈泉骨。举杯沥酒招尔魂,月影滉漾开干坤。
中叶成文教,德威清远边。颁条信徒尔,华发生苍然。
得罪除名谪海头,惊心无暇与身愁。
深槐蝉唧唧,疏竹雨萧萧。不是相寻懒,烦君举酒瓢。"
却望风沙走塞垣。独忆忘机陪出处,自怜何力继飞翻。
萧壁将沈影,梁薪尚缀烟。色尘知有数,劫烬岂无年。
青天诏下宠光至,颁籍金闺征石渠。秭归山路烟岚隔,
径闲芳草合,山静落花迟。虽有苽园在,无因及种时。"


望岳三首 / 官沛凝

"南越岭头山鹧鸪,传是当时守贞女。
"午后郊园静,晴来景物新。雨添山气色,风借水精神。
西奏血诚遥稽首,乞容归病老江干。
玉峰晴色上朱阑。九重宫阙参差见,百二山河表里观。
褒斜谷里夏犹寒。蜀门去国三千里,巴路登山八十盘。
"上党争为天下嵴,邯郸四十万秦坑。狂童何者欲专地,
惆怅旧游无复到,会须登此出尘泥。"
坐满绣衣皆不识,可怜红脸泪双垂。"