译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
柏树枝干崔嵬郊原增生古致(zhi),庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
画为灰尘蚀,真义已难明(ming)。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
夜(ye)已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟(niao)像被(bei)驯服一样自然成群。
明知这不是在(zai)(zai)梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
注释
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
225. 为:对,介词。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。