译文
灯油将尽的(de)(de)灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤(shang)情。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们(men)募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱(chang)起来?
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
繁华往事,已跟香尘一样飘(piao)荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
而:表承接,随后。
⒅善:擅长。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
④疏棂:稀疏的窗格。
⒁给:富裕,足,丰足。
野客:村野之人。多借指隐逸者。