译文
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
我(wo)想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是(shi)浪得了几百年的虚名。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏(cang)了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随(sui)淮南行省参知政事临川饶介公和其(qi)他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
“魂啊回来吧!
不见钱(qian)塘苏小小,独处寂寞又一秋。
注释
7.紫冥:高空。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
⑷扁舟:小船。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
9.徒见欺:白白地被欺骗。