译文
自从金人的(de)铁蹄踏碎了(liao)祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在(zai)青墩溪(xi)畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡(mu)丹。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
我现在有病(bing)心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
会稽愚(yu)妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传(chuan)奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
[1]小丘:在小石潭东面。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。