首页 古诗词 烛影摇红·芳脸匀红

烛影摇红·芳脸匀红

唐代 / 李昌祚

所行知宋远,相隔叹淮长。早晚裁书寄,银钩伫八行。"
黜官二十年,未曾暂崎岖。终不病贫贱,寥寥无所拘。
功名须及早,岁月莫虚掷。早年已工诗,近日兼注易。
寂寞荒坟近渔浦,野松孤月即千秋。"
望望离心起,非君谁解颜。"
短畦带碧草,怅望思王孙。凤随其皇去,篱雀暮喧繁。
天生一艺更无伦,寥亮幽音妙入神。
曾惊陶侃胡奴异,怪尔常穿虎豹群。"
"郑县亭子涧之滨,户牖凭高发兴新。云断岳莲临大路,
妻儿待我且归去,他日杖藜来细听。"
偏依佛界通仙境,明灭玲珑媚林岭。宛如太室临九潭,
倒岭和溪雨,新泉到户枢。丛阑齐稚子,蟠木老潜夫。


烛影摇红·芳脸匀红拼音解释:

suo xing zhi song yuan .xiang ge tan huai chang .zao wan cai shu ji .yin gou zhu ba xing ..
chu guan er shi nian .wei zeng zan qi qu .zhong bu bing pin jian .liao liao wu suo ju .
gong ming xu ji zao .sui yue mo xu zhi .zao nian yi gong shi .jin ri jian zhu yi .
ji mo huang fen jin yu pu .ye song gu yue ji qian qiu ..
wang wang li xin qi .fei jun shui jie yan ..
duan qi dai bi cao .chang wang si wang sun .feng sui qi huang qu .li que mu xuan fan .
tian sheng yi yi geng wu lun .liao liang you yin miao ru shen .
zeng jing tao kan hu nu yi .guai er chang chuan hu bao qun ..
.zheng xian ting zi jian zhi bin .hu you ping gao fa xing xin .yun duan yue lian lin da lu .
qi er dai wo qie gui qu .ta ri zhang li lai xi ting ..
pian yi fo jie tong xian jing .ming mie ling long mei lin ling .wan ru tai shi lin jiu tan .
dao ling he xi yu .xin quan dao hu shu .cong lan qi zhi zi .pan mu lao qian fu .

译文及注释

译文
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似(si)有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
华美的窗前,一(yi)位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉(mei)似春山般秀美。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
人生一死全不值得重(zhong)视,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
早(zao)知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!

注释
104、赍(jī):赠送。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
(31)闲轩:静室。
鉴:审察,识别

赏析

  “木末芙蓉花,山中发红萼。”木末,指树杪。辛夷花不同于梅花、桃花之类。它的花苞打在每一根枝条的最末端上,形如毛笔,所以用“木末”二字是很准确的。“芙蓉花”,即指辛夷,辛夷含苞待放时,很象荷花箭,花瓣的颜色也近似荷花。裴迪《辋川集》和诗有“况有辛夷花,色与芙蓉乱”的句子,可用来作为注脚。诗的前两句着重写花的“发”。当春天来到人间,辛夷在生命力的催动下,欣欣然地绽开神秘的蓓蕾,是那样灿烂,好似云蒸霞蔚,显示着一派春光。诗的后两句写花的“落”。这山中的红萼,点缀着寂寞的涧户,随着时间的推移,最后纷纷扬扬地向人间洒下片片落英,了结了它一年的花期。短短四句诗,在描绘了辛夷花的美好形象的同时,又写出了一种落寞的景况和环境。
  “日见”句起四句诗写了沿途的景象。随着行程日远,大漠中奔沙时起,随风飘转的蓬草也随之增多。塞外凛冽的寒风,不仅侵透了身上的绮罗,而且刺入肌骨。四句诗展现了大漠苍凉萧瑟(xiao se)的景象,奔沙、胡风的肆虐,使人倍觉长途跋涉的艰辛,飘转迁移的蓬草,更衬出昭君远离故土、飘零异域的无限哀怨。作者此处用“日见”、“稍觉”,将由汉入胡时沿途所见景物的渐变及其对人物心理的影响刻画得很委婉细致,奔沙、转蓬等也很好地烘托了气氛。
  镜头再次推远,读者的眼界又开廓起来:“西峰峥嵘喷流泉,横石蹙水波潺湲,东崖合沓蔽轻雾,深林杂树空芊绵。”这是对山水图景具体的描述,展示出画面的一些主要的细部,从“西峰”到“东崖”,景致多姿善变。西边,是参天奇(tian qi)峰夹杂着飞瀑流泉,山下石块隆起,绿水萦回,泛着涟漪,景色清峻;东边则山崖重叠,云树苍茫,气势磅礴,由于崖嶂遮蔽天日,显得比较幽深。“此中冥昧失昼夜,隐几寂听无鸣蝉。”一蝉不鸣,更显出空山的寂寥。但诗人感到,“无鸣蝉”并不因为这只是一幅画的原因;“隐几(凭着几案)寂听”,多么出神地写出山水如真,引人遐想的情状。这一神来之笔,写无声疑有声,与前“孤舟不动”二句异曲同工。以上是第二段,对画面作具体描述。
  离别是古诗中一个陈旧的主题。这样一首主题平平的短诗,究竟透露出一些什么“新变”来呢?最突出的一点是诗人通过景物描写而抒发感情、构造意境的创作方法。汉魏古诗多胸臆语,直抒所感,古朴质实,情语多于景语,景物描写仅仅是抒情的附丽。而到了谢朓,则注意在写景中寓情,让情感蕴含在景物之中,二者不是游离之物,而是构成一个有机的统一体,成为富有情韵的意境,避免对感情作直露的、正面的表述。即以此诗而论,诗人以清词丽句描绘出一个凄清悠远而又富于色彩的境界,对别离之情几乎未作铺陈,读者感受到的是一种惜别的氛围,情绪的熏染,情感的表达是含蓄蕴藉的。这就是后人所说的“风调”、“神韵”。正是在这一点上,小谢的诗成为唐诗的先声。试看王维的《归嵩山作》:“晴川带长薄,车马去闲闲。流水如有意,暮禽相与还。荒城临古渡,落日满秋山。迢递嵩高下,归来且闭关。”右丞此诗就是正从小谢诗中有所借鉴的。谢灵运也模山范水,但精雕细刻,失之板重,刻意写形,而乏情韵。玄晖则刊落繁缛,以清俊疏朗的笔调将景物构造为富有情韵的意境。于是朴拙质厚的古诗一变而为清新俊逸的近体风格。唐诗那种简笔传神的写景,情韵流动的意境,风神摇曳的格调,正是在小谢这里肇其端的。
  此诗主要以赋叙事,开篇以说理领起;中间夹叙夹议,突出仲山甫之德才与政绩;最后偏重描写与抒情,以热烈的送别场面作结,点出赠别的主题。全诗章法整饬,表达灵活,为后世送别诗之祖。在《诗经》中此篇说理成分比较浓厚,在诗歌发展史上留下重要的一笔,后世“以理为诗”当溯源于此。此诗语言也很有特色,尽管多用说理、议论,却不迂腐呆滞,这除了诗人的激情之外,还在于语言运用独具匠心,诗人多以民间俗语入诗,如表现仲山甫扶弱锄强的性格特征、赞美仲山甫重视修身立德,都是反用俗语来衬托,这比直说简洁、形象,又有理趣,说理中注进了诗味,故姚际恒称此为“奇语”(《诗经通论》)。诗中一些形象生动、富有哲理的语言,有的经后人使用或提炼,至今仍活在人们口头,如“小心翼翼”、“明哲保身”、“爱莫能助”、“穆如清风”等。善用虚词与叠字词本是《诗经》的语言特点,此篇独特之处是“之”字的运用,全诗十二个“之”字,用于句尾的有九个,其中第六章连用五个“之”字收句,娓娓道来,委婉有致,起到了特有的抒情效果,姚际恒指出“多用‘之’字,见缠绵之态”(《诗经通论》)。第十、八两章连用“业业”、“捷捷”、“锵锵”、“彭彭”、“骙骙”、“喈喈”等叠字词,铺叙送行场面的壮观和行动的迅捷,绘声绘色,增强了诗的形象性与节奏感。此诗押韵复杂,除五、六两章用一韵外,其余各章皆用两韵,韵脚也变化不定,如第一章则、德为韵,下、甫为韵;而第二章德、则、色、翼、式、力为韵,若、赋为韵;第三章考、保为韵,舌、发为韵;几乎无规则可循,后五章也是如此。
  当然,秦皇、汉武求仙,到头来仍不免一死。求仙的无成,江淹当然不是不知道。他所以要求仙,和他早期的不得志有关。无可否认的是,在江淹的诗文中,有不少篇讲到过求仙,如《丹砂可学赋》、《赠炼丹法和殷长史》和《与交友论隐书》等。这是因为江淹在当时虽对仕途颇有企冀,但又备受压抑,颇知官场的险恶。特别是在建平王刘景素幕下,他深知景素的密谋,屡谏不听,未免产生悲观,而幻想在求仙中找寻解脱。这种情绪,早在贬官以前就有所表现,而谪居建安吴兴以后之作像《采石上菖蒲》等作,亦然如此。但当齐高帝萧道成掌握政权,并拔他为自己的参军,并委以重任之后,这种游仙之作就很少出现了。
  第五段插叙写陈圆圆自己的感受,是第五十九至六十四句。
  颔联“岂知泥滓贱,只见玉堂开”。这一联承上联想“燕子”而来。出句“岂知泥滓贱”中,“泥滓贱”喻指李林甫之类的小人。燕子衔泥筑巢,而不知“泥滓”之贱。这里,诗人借此暗示自己对李林甫这样的小人还认识是不太清楚。一个“贱”字,不但写出了李林甫这样的卑微,也表现出诗人对李林甫之流的厌恶。出句“只见玉堂开”,这里,诗人以燕子出入“玉堂”之中,衔泥作窠的辛苦,比喻自己在朝廷为相而日夜辛劳之状。诗人以物喻人,不但形象生动,而且含蓄蕴藉,不但引起读者的思考,而且也给读者以审美想象的空间。
  夫人之疾驱夕发以如齐者,果谁为乎?为襄公也。夫人为襄公而如齐,则刺夫人即以刺襄公,又何必如旧说‘公盛车服与文姜播淫于万民’而后谓之刺乎?”讲得很有道理。据《春秋》记载,文姜在公元前692年(鲁庄公二年)、公元前690年、公元前689年、公元前687年都曾与齐襄公相会,说明文姜在其夫鲁桓公死后仍不顾其子鲁庄公的颜面而与齐襄公保持不正当的关系,鲁庄公竞也无能加以制止,因此人们赋此诗加以讥刺。
  青弋江发源于黄山山脉东南部,上游水流湍急。“涩滩鸣嘈嘈,两山足猿猱。白波若卷雪,侧足不容舠。渔子与舟人,撑折万张篙。”这是写上游江水蜿蜒曲折,两岸千嶂绝壁,翠竹凌空,奇秀多姿。而下游自泾县至芜湖汇入长江,沿途水流平缓、清澈如镜、良田平畴、阡陌如秀、人如画中游。可见在唐代青弋江上游就有舟楫往来。
  这首诗二、三两联都是自然成对,毫无斧凿痕迹。第二联两句都是指襄阳的地位,信手拈来,就地成对,极为自然。第三联“乡泪”是情,“归帆”是景,以情对景,扣合自然,充分表达了作者的感情。最后又以景作结,把思归的哀情和前路茫茫的愁绪都寄寓在这迷茫的黄昏江景中了。
  此诗八章,每四句为一章。第一章以菅草和白茅相束起兴,映射夫妇之间相亲相爱正是人间常理。其中的菅草《白华》佚名 古诗和茅草之白有象征纯洁与和谐的爱情意义,与《召南·野有死麕》中的“白茅包之”“白茅纯束”相参证,可见“白茅”在当时是一个常用的带有象征意义的意象。本来常理不言自明,可是这里偏偏是“之子之远,俾我独兮”。一正一反,奠定全诗凄婉哀伤的悲剧基调。
  闵宗周之诗何以列于《王风》之首,先得弄清何为《王风》,郑笺云:“宗周,镐京也,谓之西周。周,王城也,谓之东周。幽王之乱而宗周灭,平王东迁,政遂微弱,下列于诸侯,其诗不能复《雅》,而同于《国风》焉。”可见《王风》兼有地理与政治两方面的含义,从地理上说是王城之歌,从政治上说,已无《雅》诗之正,故为《王风》。此诗若如《诗序》所言,其典型情境应该是:平王东迁不久,朝中一位大夫行役至西周都城镐京,即所谓宗周,满目所见,已没有了昔日的城阙宫殿,也没有了都市的繁盛荣华,只有一片郁茂的黍苗尽情地生长,也许偶尔还传来一两声野雉的哀鸣,此情此景,令诗作者不禁悲从中来,涕泪满衫。这样的情和这样的景化而为诗是可以有多种作法的,诗人选取的是一种物象浓缩化而情感递进式发展的路子,于是这首诗具有了更为宽泛和长久的激荡心灵的力量。
  诗的首句“山中相送罢”,在一开头就告诉读者相送已罢,把送行时的话别场面、惜别情怀,用一个看似毫无感情色彩的“罢”字一笔带过。这里,从相送到送罢,跳越了一段时间。而次句从白昼送走行人一下子写到“日暮掩柴扉”,则又跳越了一段更长的时间。诗人在把生活接入诗篇时,剪去了在这段时间内送行者的所感所想,都当作暗场处理了。
  三章的末句“伊寡妇之利”,又使诗的意境得到升华。如果没有这末句,人们或会有疑问:《大田》佚名 古诗里散落漏收那么多粮食,是不是农夫(nong fu)们偷懒和不珍惜呢?也或会作如是想。有了脱颖而出的此句,人们才恍然意识到农夫们故意不收割殆尽是有良苦用心的。为了让鳏寡孤独无依无靠者糊口活命,又免于他们沿街挨户乞讨的窘辱,农人有意留下一小部分丰收果实让他们自行去采拾,那种细腻熨贴,那种宅心仁厚,体现了中华民族自古有拯溺帮困的恻隐之心,那是一种宽广胸怀和崇高美德,至今读来仍令人感动不已。此诗中的“寡妇”,比之唐代杜荀鹤诗中写到兵荒马乱时世的“山中寡妇”那“时挑野菜和根煮,旋斫生柴带叶烧”的境况来,真是幸运多多。关于此句,还引发过一场怎样理解此诗主旨的论辩。《毛诗序》谓此诗“剌幽王也。言矜寡不能自存焉”。而朱熹《诗序辨说》则驳道:“此序专以‘寡妇之利’一句生说。”至于两者优劣,应当说,寡妇之拾穗,也确实反映了贫民生活的无保障,从侧面反映了社会的黑暗不公,说诗有“刺”的含意也并不太离谱。但从诗的整体意向而言,是“美”的成分居多,即赞美农夫通过辛勤劳动而喜得丰收。《毛序》以偏概全,朱子所驳也属平允。
  这种毫无希望、无从改变的痛苦泣诉,深得风诗之旨,最大限度地展示了征人的悲苦,故清方玉润慨道:“盖怨之至也!周衰至此,其亡岂能久待?编诗者以此奠《小雅》之终,亦《易》卦纯阴之象。”(《诗经原始》)一首如泣如诉的征人小诗,后人看到的却是周室的灭亡,这也许是“用兵不息”者万万没有想到的。
  这首诗中作者没有套用长吁短叹的哀伤语句,却在沉静之中见深挚的情愫。而要达到这样的境界,应不温不火。“火”则悲吟太过而感情浅露;“温”则缺乏蕴藉而情致不深。此诗写离情别绪意态从容而颇合体度,有如琵琶弦上的淙淙清音,气象至为雍雅,不作哀声而多幽深的情思。
  杨敬之的诗,《全唐诗》仅存二首,其中这一首极为后世传诵,并且因为众口争传,逐渐形成人们常用的“说项”这个典故。

创作背景

  此文大约写于宋太宗端拱二年(989),作者当时36岁。此前五年左右的仕宦生涯中,他基本担任地方州县官职。端拱元年,太宗召试,擢右拾遗、直史馆。二年,拜左司谏,知制诰,判大理寺,故此文末尾曰“棘寺小吏王某为文”。

  

李昌祚( 唐代 )

收录诗词 (4597)
简 介

李昌祚 (1616—1667)清湖北汉阳人,字文孙,号剑浦,别号过庐,又号来园。顺治九年进士,散馆授检讨,累官大理寺卿,决狱持平不阿。治理学,以利人济世为务。有《真山人集》。

三衢道中 / 顾若璞

"东吴有灵草,生彼剡溪傍。既乱莓苔色,仍连菡萏香。
江南急管卢女弦。齐童如花解郢曲,起舞激楚歌采莲。
草长风光里,莺喧静默间。芳辰不可住,惆怅暮禽还。"
读书嵩岑间,作吏沧海甸。伊余寡栖托,感激多愠见。
直讶杉松冷,兼疑菱荇香。雪云虚点缀,沙草得微茫。
我行得遗迹,池馆皆疏凿。壮公临事断,顾步涕横落。
"家贫不自给,求禄为荒年。调补无高位,卑栖屈此贤。
红颜怆为别,白发始相逢。唯馀昔时泪,无复旧时容。


渔歌子·西塞山前白鹭飞 / 杜师旦

汝书犹在壁,汝妾已辞房。旧犬知愁恨,垂头傍我床。"
知归俗可忽,取适事莫并。身退岂待官,老来苦便静。
东路方箫条,楚歌复悲愁。暮帆使人感,去鸟兼离忧。
形骸今若是,进退委行色。"
绝域惟高枕,清风独杖藜。危时暂相见,衰白意都迷。
健笔凌鹦鹉,铦锋莹鸊鹈。友于皆挺拔,公望各端倪。
阊阖开黄道,衣冠拜紫宸。荣光悬日月,赐与出金银。
栖迟虑益澹,脱略道弥敦。野霭晴拂枕,客帆遥入轩。


木兰花慢·拆桐花烂熳 / 邵焕

"自乐鱼鸟性,宁求农牧资。浅深爱岩壑,疏凿尽幽奇。
岐有薛大夫,旁制山贼起。近闻昆戎徒,为退三百里。
壮节初题柱,生涯独转蓬。几年春草歇,今日暮途穷。
地接金人岸,山通玉女家。秋风何太早,吹落禁园花。"
大军载草草,凋瘵满膏肓。备员窃补衮,忧愤心飞扬。
"介胄鹰扬出,山林蚁聚空。忽闻飞简报,曾是坐筹功。
凛凛秋闺夕,绮罗早知寒。玉砧调鸣杵,始捣机中纨。
巫峡寒都薄,乌蛮瘴远随。终然减滩濑,暂喜息蛟螭。"


读书 / 徐骘民

神光意难候,此事终蒙胧。飒然精灵合,何必秋遂通。
神仙去华省,鹓鹭忆丹墀。清净能无事,优游即赋诗。
来雁无尽时,边风正骚屑。将从崖谷遁,且与沉浮绝。
琢玉成良器,出门偏怆离。腰章佐墨绶,耀锦到茅茨。
气春江上别,泪血渭阳情。舟鹢排风影,林乌反哺声。
药饵虚狼藉,秋风洒静便。开襟驱瘴疠,明目扫云烟。
"白首南朝女,愁听异域歌。收兵颉利国,饮马胡芦河。
"穆陵关上秋云起,安陆城边远行子。


雄雉 / 侯遗

"风霜枯万物,退谷如春时。穷冬涸江海,杯湖澄清漪。
与我开龙峤,披云静药堂。胡麻兼藻绿,石髓隔花香。
伐木吴山晓,持竿越水清。家人恣贫贱,物外任衰荣。
伫鸣南岳凤,欲化北溟鲲。交态知浮俗,儒流不异门。
声容在心耳,宁觉阻言笑。玄堂闭几春,拱木齐云峤。
濯锦翻红蕊,跳珠乱碧荷。芳尊深几许,此兴可酣歌。"
圣朝无外户,寰宇被德泽。四海今一家,徒然剑门石。"
贾生去洛阳,焜耀琳琅姿。芳名动北步,逸韵凌南皮。


遣遇 / 吴允裕

秦王时在坐,真气惊户牖。及乎贞观初,尚书践台斗。
鹢羽还惊宋国风。世事悠扬春梦里,年光寂寞旅愁中。
久露清初湿,高云薄未还。泛舟惭小妇,飘泊损红颜。"
"至公无暇日,高阁闭秋天。肘印拘王事,篱花思长年。
渐惜容颜老,无由弟妹来。兵戈与人事,回首一悲哀。"
传道贤君至,闭关常晏如。君将挹高论,定是问樵渔。
"千里趋魏阙,一言简圣聪。河流引关外,国用赡秦中。
节比全疏勒,功当雪会稽。旌旗回剡岭,士马濯耶溪。


闽中秋思 / 徐世钢

"老夫清晨梳白头,玄都道士来相访。握发唿儿延入户,
"数子皆故人,一时吏宛叶。经年总不见,书札徒满箧。
闻道并州镇,尚书训士齐。几时通蓟北,当日报关西。
脚下高蹄削寒玉。始知神龙别有种,不比俗马空多肉。
羽毛净白雪,惨澹飞云汀。既蒙主人顾,举翮唳孤亭。
所怜抱中儿,不如山下麑。空念庭前地,化为人吏蹊。
主人娱宾画障开,只言骐骥西极来。半壁zazb势不住,
峡中都似火,江上只空雷。想见阴宫雪,风门飒踏开。


驹支不屈于晋 / 冯慜

从骑尽幽并,同人皆沈谢。自矜文武足,一醉寒溪夜。"
"患气经时久,临江卜宅新。喧卑方避俗,疏快颇宜人。
"幕下郎官安稳无,从来不奉一行书。
"朝朝春事晚,泛泛行舟远。淮海思无穷,悠扬烟景中。
"独坐南楼佳兴新,青山绿水共为邻。爽气遥分隔浦岫,
吾祖诗冠古,同年蒙主恩。豫章夹日月,岁久空深根。
阴色静陇亩,劝耕自官曹。四邻耒耜出,何必吾家操。"
相携行豆田,秋花霭菲菲。子实不得吃,货市送王畿。


高祖功臣侯者年表 / 熊德

劝酒怜今别,伤心倍去春。徒言树萱草,何处慰离人。"
"故乡那可到,令弟独能归。诸将矜旄节,何人重布衣。
且欣清论高,岂顾夕阳颓。题诗碣石馆,纵酒燕王台。
新作湖边宅,远闻宾客过。自须开竹径,谁道避云萝。
君到故山时,为谢五老翁。"
"寂寞草中兰,亭亭山上松。贞芳日有分,生长耐相容。
惊飙荡万木,秋气屯高原。燕赵何苍茫,鸿雁来翩翻。
笔迹远过杨契丹。得非悬圃裂,无乃潇湘翻。


木兰歌 / 宝鋆

"凤扆任匡济,云溪难退还。致君超列辟,得道在荣班。
"东人相见罢,秋草独归时。几日孙弘阁,当年谢脁诗。
"江上春常早,闽中客去稀。登山怨迢递,临水惜芳菲。
晨奔九衢饯,暮始万里程。山驿风月榭,海门烟霞城。
金羁络騕褭,玉匣闭豪曹。去日随戎幕,东风见伯劳。"
思君独步华亭月,旧馆秋阴生绿苔。"
寥寥挂在枯树枝。真法尝传心不住,东西南北随缘路。
燕蓟奔封豕,周秦触骇鲸。中原何惨黩,馀孽尚纵横。