译文
听起来会感到峨峨的(de)青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子(zi),怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
辛亥年冬天,我冒(mao)雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
树叶从枝头飘(piao)然而下,落入水中,水中的倒影也随(sui)之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
零星的雨点(dian)打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
魂魄归来吧!
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
注释
7、全:保全。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑷斜:倾斜。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
239、出:出仕,做官。