首页 古诗词 琵琶仙·双桨来时

琵琶仙·双桨来时

宋代 / 金棨

少微夜夜当仙掌,更有何人在此居。花月旧应看浴鹤,松萝本自伴删书。素琴醉去经宵枕,衰发寒来向日梳。故国多年归未遂,因逢此地忆吾庐。
"深秋更漏长,滴尽银台烛。独步出幽闺,月晃波澄绿¤
"我水既净。我道既平。
"青钱贴水萍无数。临晓西湖春涨雨。泥新轻燕面前飞,风慢落花衣上住。
暄风宜男花,凉日忘忧草。一种两含情,亲容梦中老。
半妆珠翠落,露华寒。红蜡烛,青丝曲,偏能钩引泪阑干¤
每怀云林人,能诗复能画。诗摩靖节垒,画并董元驾。大娘舞剑器,烈士歌唾壶。前朝媚没骨,允矣斯人徒。
上水船,船底破。好看客,莫倚柁。(张祜)"
"淡荡素商行暮,远空雨歇,平野烟收。满目江山,堪助楚客冥搜。素光动、云涛涨晚,紫翠冷、霜巘横秋。景清幽。渚兰香射,汀树红愁。
昔人传此蟠龙地,龙德正中不少留。夹日翔云飞太液,乘雷兴雨润芳洲。恩波岁及三千界,神彩宵悬十二楼。欲荐苹蘩何所问,一泓秋水古祠头。
野花芳草,寂寞关山道。柳吐金丝莺语早,惆怅香闺暗老¤
"玉琯移玄序,金奏赏彤闱。祥鸾歌里转,春燕舞前归。
魂销目断西子。"
吉月令辰。乃申尔服。
麀鹿速速。君子之求。


琵琶仙·双桨来时拼音解释:

shao wei ye ye dang xian zhang .geng you he ren zai ci ju .hua yue jiu ying kan yu he .song luo ben zi ban shan shu .su qin zui qu jing xiao zhen .shuai fa han lai xiang ri shu .gu guo duo nian gui wei sui .yin feng ci di yi wu lu .
.shen qiu geng lou chang .di jin yin tai zhu .du bu chu you gui .yue huang bo cheng lv .
.wo shui ji jing .wo dao ji ping .
.qing qian tie shui ping wu shu .lin xiao xi hu chun zhang yu .ni xin qing yan mian qian fei .feng man luo hua yi shang zhu .
xuan feng yi nan hua .liang ri wang you cao .yi zhong liang han qing .qin rong meng zhong lao .
ban zhuang zhu cui luo .lu hua han .hong la zhu .qing si qu .pian neng gou yin lei lan gan .
mei huai yun lin ren .neng shi fu neng hua .shi mo jing jie lei .hua bing dong yuan jia .da niang wu jian qi .lie shi ge tuo hu .qian chao mei mei gu .yun yi si ren tu .
shang shui chuan .chuan di po .hao kan ke .mo yi tuo ..zhang hu ..
.dan dang su shang xing mu .yuan kong yu xie .ping ye yan shou .man mu jiang shan .kan zhu chu ke ming sou .su guang dong .yun tao zhang wan .zi cui leng .shuang yan heng qiu .jing qing you .zhu lan xiang she .ting shu hong chou .
xi ren chuan ci pan long di .long de zheng zhong bu shao liu .jia ri xiang yun fei tai ye .cheng lei xing yu run fang zhou .en bo sui ji san qian jie .shen cai xiao xuan shi er lou .yu jian ping fan he suo wen .yi hong qiu shui gu ci tou .
ye hua fang cao .ji mo guan shan dao .liu tu jin si ying yu zao .chou chang xiang gui an lao .
.yu guan yi xuan xu .jin zou shang tong wei .xiang luan ge li zhuan .chun yan wu qian gui .
hun xiao mu duan xi zi ..
ji yue ling chen .nai shen er fu .
you lu su su .jun zi zhi qiu .

译文及注释

译文
  如果有人前来向你请教不合礼法之事,不要回答;前来诉说(shuo)不合礼法之事,不要去追(zhui)问;在你面前谈论不合礼法之事,不要去参与;态度野蛮好争意气的,别与他(ta)争辩。所以,一定要是合乎礼义之道的,才给予接待;不合乎礼义之道的,就回避他;因此,对于恭敬有礼的人,才可(ke)与之谈道的宗旨;对于言辞和顺的人,才可与之谈道的内容;态度诚恳的,才可与之论及道的精深义蕴。所以,跟不可与之交谈的交谈,那叫做浮躁;跟可与交谈的不谈那叫怠慢;不看对方回应而随便谈话的叫盲目。因此,君子不可浮躁,也不可怠慢,更不可盲目,要谨慎地对待每位前来求教的人。《诗经》说:“不浮躁不怠慢才是天子所赞许的。”说的就是这个道理。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
  长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
我就像那绕树飞鸣的乌(wu)鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
齐宣王只是笑却不说话。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦(luan)叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。

注释
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
26.薄:碰,撞
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
20.坐:因为,由于。
39. 置酒:备办酒席。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。

赏析

  虽然作者厌恶仕宦生活,然而他又以道家随运顺化的态度来对待自己迫不得已的出仕,把它看作是一种命运的安排。既然如此,那就无须与命运抗争,尽可以安心从政,把它当作人生长途上的一次休息好了。第二段“时来苟冥会,宛辔憩通衙”等四句对自己的出仕之由就作了这样的解释(jie shi)。但是,通衢大道毕竟不能久停车马,因此这休息就只能是小憩而已,与园田的分别也就只能是暂时的。作者正是抱着这样的态度和打算,坦然应征出仕了。
  这一联,以月明之夜和宴乐之时为背景,用反衬的手法,表现诗人的自我形象。上下两句场景虽然不同,人物形象如一,显示出难以消解的情怀,却又藏而不露。直到第四联,作者才将内心的隐痛全盘托出。
  诗一开头,诗人就选择了“报晓”和“进翠云裘”两个细节,显示了宫廷中庄严、肃穆的特点,给早朝制造气氛。这里以“鸡人”送“晓筹”报晓,突出了宫中的“肃静”。尚衣局是专门掌管皇帝衣服的。“翠云裘”是绣有彩饰的皮衣。“进”字前着一“方”字,表现宫中官员各遵职守,工作有条不紊。
  这是一首调笑诗。诗的首联是写江南秋景,说明怀念故人的背景,末联是借扬州 二十四桥的典故,与友人韩绰调侃。意思是说你在江北扬州,当此深秋之际,在何处教美人吹箫取乐呢?颓废喧哗的地方更让诗人怀念对面江南的青山绿水。
  “日见”句起四句诗写了沿途的景象。随着行程日远,大漠中奔(zhong ben)沙时起,随风飘转的蓬草也随之增多。塞外凛冽的寒风,不仅侵透了身上的绮罗,而且刺入肌骨。四句诗展现了大漠苍凉萧瑟的景象,奔沙、胡风的肆虐,使人倍觉长途跋涉的艰辛,飘转迁移的蓬草,更衬出昭君远离故土、飘零异域的无限哀怨。作者此处用“日见”、“稍觉”,将由汉入胡时沿途所见景物的渐变及其对人物心理的影响刻画得很委婉细致,奔沙、转蓬等也很好地烘托了气氛。
  “瞻光惜颓发,阅水悲徂年。北渚既荡漾,东流自潺湲。”这四句触景生情,抒发身世之感。诗人看到水流不息,联想到那已经过往的岁月和消逝的年华,不禁感慨万端,悲从中来。
  三、四两行,明代的杨慎认为其含有(han you)讽刺之意,其所著《升庵诗话》中言:“此诗言恩泽不及于边塞,所谓君门远于万里也。”作者写那里没有春风,是借自然暗喻安居于繁华帝都的最高统治者不体恤民情,置远出玉门关戍守边境的士兵于不顾。中国古代诗歌向来有“兴寄”的传统,更何况“诗无达诂”,我们认为读者未尝不可这样理解,但不能就此而肯定作者确有此意。具体这两句的解释:既然春风吹不到玉门关外, 关外的杨柳自然不会吐叶,光 “怨”它又有何用?
  这首描写筝声的诗,着眼点不在表现弹奏者精湛的技艺,而是借筝声传达心声,抒发感时伤别之情。诗人展开联想,以新颖、贴切的比喻,集中描写筝弦上所发出的种种哀怨之声。诗中重点写“声”,却又不直接写“声”,没有用一个象声词。而是着力刻画各种必然发出“悲怨声”的形象,唤起读者的联想,使人见其形似闻其声,显示了“此时无声胜有声”的艺术效果。
  首二句写花默默含恨,而所恨则缘自雨打花落、青春凋零。三四句有趣,虽然表面上称赞妓女“大方”,而讽刺良女(即“垂杨”所指)“小气”,但细味诗意,不难看出这只是妓女对坎坷、悲惨、无奈之人生的自我慰藉而已,这与鲁迅笔下的所谓的“阿Q精神(即自我精神胜利法)”如出一辙。五六句虽然表面上写这位妓女希望花能长保青春妖娆而不被东风摧落,实际上她却是在自言自语,花就是她自己的象征,她是在借花自怜、借花伤春。末二句写她蹙着眉对月惆怅,哀伤自己的青春渐渐远逝。
  她一觉醒来,只见斜月透进碧纱窗照到床前,环境如此清幽,心头却无比寂寞,更有那秋虫悲鸣,催人泪下;她的泪水早已沾湿了衣襟。
  江浙一带,素以风景优美着称,沿途几百里,自多奇山异水,一路揽胜,倒也不觉乏累。作者用悠闲的笔调写道:“视潮上下,顷刻数十里”,轻舟飞驰的畅快心情,洋溢在字里行间。一会儿舟行大溪上,深沟险壑,森然可怖。一会儿巨石临水,“若坐垂踵者”,多么悠闲自在。一会儿溪水环山,自高处坠入山涧,远远望去,犹如自蛇奔赴大壑,气象万千。更有“桑畦麦陇,高下联络”,田家村舍,“隐翳竹树”,樵夫牧童,追逐嬉戏,颇有些桃花源的味道。作者很想知道这地方的名称和历史,无奈村民不谙吴语,无从得知;遗憾的心情正反映了他对黑暗现实的不满和对美好生活的向往。
  其一
  或许落红不是无情物,化作春泥更护花?但却偏偏选择了秋日葬身陪水逝前随风撒,这是极尽绚烂后的落寞,留的千古一声遗憾:红颜,多薄命!日悬山巅,命薄如花,昔日秦淮河上还弹奏着声声琵琶,今日却不闻扬子畔掩抑鼓瑟。既然生于红尘,亦当归于红尘,或许,多年以后,红尘外我们还能依稀记得她当初沉鱼落雁的红颜!
  这首诗的艺术魅力主要源于问答体的章法,而其主要构成因素就是五个“于以”的运用。全诗节奏迅捷奔放,气势雄伟,而五个“于以”的具体含意又不完全雷同,连绵起伏,摇曳多姿,文末“谁其尸之,有齐季女”戛然收束,奇绝卓特,烘云托月般地将季女的美好形象展现给读者。
  第一首着重写诗人刚到家时合家欢聚惊喜的情景,以及人物在战乱时期出现的特有心理。
  颔联:“不收金弹抛林外,却惜银床在井头。”写少侯的豪侈游乐。“不收金弹”用韩嫣事,典出《西京杂记》。上句说他只求玩得尽兴,贵重的金弹可以任其抛于林外,不去拾取。可见他的豪侈。下句则又写他对放在井上未必贵重的辘轳架(即所谓“银床”,其实不一定用银作成)倒颇有几分爱惜。这就从鲜明对照中写出了他的无知。黄彻说:“二句曲尽贵公子憨态。”这确是很符合对象特点的传神描写,讽刺中流露出耐人寻味的幽默。
  此诗前两章字句略同,意思重复,写法也一样。前两句写所见之景,后两句直抒胸中忧思。开篇即进入环境描写:那风呼呼地刮着,那车儿飞快地跑着。诗人回头望一望远去的大道,心中禁不住地悲从中来。诗人滞留东土,伫立大道旁,见车马急驰而过,触动思归之情。他的心也随急驰的车辆飞向西方,但是,车过之后,留下一条空荡荡的大道和他孤身一人,车去而人竟未去。风、车之急速,他人之已归去,与自己之滞留不得归,动与不动,形成多层对比。“顾瞻周道”,描绘诗人徬徨无奈情状如在目 前。这时诗人再也按捺不住满腔的忧伤,终于喷发出强烈的心声:“中心怛兮”,“中心吊兮”。其声如急(ru ji)管繁弦,反映诗人思归的急切心态。
  卢照邻在去世前不久写的《释疾文》中说道:“春秋冬夏兮四序,寒暑荣悴兮万端。春也万物熙熙焉感其生而悼死,夏也百草榛榛焉见其盛而知其阑,秋也严霜降兮殷忧者为之不乐,冬也阴气积兮愁颜者为之解欢。圣人知性情之纷纠。”这不免也有诗人自己的性格原因。由于他被病痛所折磨,对事物变化的反映特别敏感。如《释疾文》中所说:“神翳翳兮似灰,命绵绵兮若缕。一伸一屈兮,比艰难若尺蠼,九生九死兮。同变化乎盘古。万物繁茂兮此时,余独何为兮肠邅回而屡腐?”“草木扶疏兮如此,余独兰騨兮不自胜。”万物越是繁茂越是生机勃勃,他就越发感觉到自己的形象枯槁。同时他对繁荣的万物是“感其生而悼死”,“见其盛而知其阑”也有对自己和他人盛时的回忆与感慨。他的这种思想突出表现在他晚期的诗歌里。
  “单于夜遁逃”,敌人夜间行动,并非率兵来袭,而是借月色的掩护仓皇逃遁。诗句语气肯定,判断明确,充满了对敌人的蔑视和我军的必胜信念,令读者为之振奋。

创作背景

  白居易的《《夜雪》白居易 古诗》作于公元唐宪宗元和十一年(816年)冬。诗人当时45岁,官职是江州司马。当时白居易因上书论宰相遇刺事被贬江州,在寒冷寂静的深夜中作者看见窗外积雪有感而发,孤寂之情愈发浓烈,写下了这首《《夜雪》白居易 古诗》。

  

金棨( 宋代 )

收录诗词 (2817)
简 介

金棨 金棨,字丹采,号素中,仁和人。历官济南知府。有《清晖阁集》。

霁雪 / 韩舍人书窗残雪 / 公冶红军

燕初飞,莺已老,拂面春风长好。相逢携酒且高歌,
本固邦宁。予视天下愚夫愚妇。
八风囘囘。凤皇喈喈。"
暂到高唐晓又还,丁香结梦水潺潺。不知云雨归何处,历历空留十二山。
礼乐灭息。圣人隐伏墨术行。
不可下。民惟邦本。
雨淋将谢可堪悲。闲年对坐浑成偶,醉后抛眠恐负伊。
满地落花红几片¤


官仓鼠 / 支从文

况在豪华地,宁同里巷尘。酷怜应丧德,多赏奈怡神。
蝉吟人静,残日傍,小窗明。
陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。一望关河萧索,千里清秋,忍凝眸?杳杳神京,盈盈仙子,别来锦字终难偶。断雁无凭,冉冉飞下汀洲,思悠悠。暗想当初,有多少、幽欢佳会,岂知聚散难期,翻成雨恨云愁?阻追游。每登山临水,惹起平生心事,一场消黯,永日无言,却下层楼。
皇人威仪。黄之泽。
"堠馆人稀夜更长,姑苏城远树苍苍。江湖潮落高楼迥,
相看忘却归来路,遮日小荷圆。菱蔓虽多不上船。心眼在郎边。"
碧玉冠轻袅燕钗,捧心无语步香阶,缓移弓底绣罗鞋¤
永夜抛人何处去,绝来音。香阁掩,眉敛,月将沈。


一萼红·古城阴 / 东门鹏举

遇徐杜者必生,遇来侯者必死。
薄亦大兮。四牡跷兮。
典午三纲紊无纪,贼奴内向伯仁死。辞徵尚蹈公以此,终托丹砂去朝市。千年盛事传画史,野夫获睹朱氏邸。壮肩糇粮幼琴几,杖悬药瓢风靡靡。长襦老婢手执箠,躬驱其羊羊顾子。两犍受牵头角颇,氂厖殿随亦忻喜。公披仙经瞳炯水,琅琅馀音恍入耳。后骖夫人谢钗饵,膝上髫婴玉雪美。句漏尚远罗浮迩,若有函关气腾紫。天丁山灵状僪佹,开凿空青洞扉启。云霞输浆石供髓,二丽精华晨夜委。金光秀发三花蕊,飘飘上升碧寥止。同时许迈行加砥,一门翁孙良可儗,波散豆者颡遗泚。嗟今凡民苦流徙,落木空村泪如洗。
长日老春看落尽,野禽闲咔碧悠悠。"
"帅彼銮车。忽速填如。
何山弁山秀可掬,上若下若苹苕绿。翰林学士偶归来,亭倚鸥波送飞鹄。鹄飞尽没沧茫境,衣上青天倒摇影。鹿头舫子湖州歌,想带南风觉凄冷。冰盘瓜李进仲姬,生绡画就复题诗。郑虔三绝世无有,于乎何幸再见至大三年时!
门缘御史塞,厅被校书侵。
苜蓿胡桃霜露浓,衣冠文物叹尘容。皇天老去非无姓,众水东朝自有宗。荆楚旧烦殷奋伐,赵陀新拜汉官封。狂夫待旦夕良苦,喜听寒山半夜钟。


论诗三十首·其三 / 申屠立顺

锁春愁。
"登楼遥望秦宫殿,茫茫只见双飞燕。渭水一条流,
"穗乎不得穫。秋风至兮殚零落。
莫众而迷。佣自卖。
透帘栊¤
男不封侯女作妃,君看女却是门楣。
"访雨寻云,无非是、奇容艳色。就中有、天真妖丽,自然标格。恶发姿颜欢喜面,细追想处皆堪惜。自别后、幽怨与闲愁,成堆积。
孟冬十月多雪霜。隆寒道路诚难当。


箕子碑 / 左丘宏娟

"身材儿、早是妖娆。算风措、实难描。一个肌肤浑似玉,更都来、占了千娇。妍歌艳舞,莺惭巧舌,柳妒纤腰。自相逢,便觉韩娥价减,飞燕声消。
含思看看到梁苑,画楼丝竹彻遥空。"
绿绮懒调红锦荐¤
象床珍簟,山障掩,玉琴横¤
凉室无外响,空桑七弦分。所弹非新声,俗耳安肯闻。月落未终曲,暗中泣湘君。如传我心苦,千里苍梧云。
琼花春岛百花香,太液池边夜色凉。一曲《六么》天上谱,君王曾进紫霞觞。
泉声雨脚洗春风。深碧麈尾扫冥濛,浅黄龙腹盘穹崇。
子路嗑嗑。尚饮十榼。"


惊雪 / 谷梁成立

离情别恨,相隔欲何如。
帘半卷,屏斜掩,远岫参差迷眼。歌满耳,酒盈尊,
知蓬莱自有,神仙伴侣。同携手,朝天去。"
叶落灞陵如翦。泪沾歌扇。无由重肯日边来,上马便、长安远。"
强起愁眉小。"
忆别时。烹伏雌。
帝里却归犹寂寞,通州独去又如何。"
珠亚垂枝果,冰澄汲井泉。粉墙蜩蜕落,丹槛雀雏颠。


送顿起 / 上官柯慧

携赏喜康乐,示文惊建安。缣缃炳珠宝,中外贻同官。
道光覆载,声穆吉先。式备牺象,用□牲牷。
徙倚高枝凌短鬓,摘来杯里注春愁。也知一别扬州去,他日相思洛水头。
况此特形胜,自馀非等俦。灵光掩五岳,仙气均十洲。
青青河畔草,江上春来早。春来不见人,思君千里道。千里君当还,夙昔奉容颜。青楼独居妾,含情山上山。白雁归塞北,一行千万忆。团团月出云,却使妾见君。
"天口骈。谈天衍。
崔冉郑,乱时政。
密片繁声旋不销,萦风杂霰转飘飖。澄江莫蔽长流色,衰柳难黏自动条。湿气添寒酤酒夜,素花迎曙卷帘朝。此时明径无行迹,唯望徽之问寂寥。


乡人至夜话 / 钟离凯定

遥岫逢应接,连塘乍回转。划然气象分,万顷行可见。
"野步晚悠悠,山光澹早秋。远空沦日脚,多稼没人头。
每逢清夜与良晨,多怅望,足伤神。云迷水隔意中人,
百二十日为一夜。"
洋洋(左走右专)(左走右专)。其鱼惟何。
"风摇荡,雨濛茸,翠条柔弱花头重。春衫窄,香肌湿。
似遥千里。望水晶帘外、竹枝寒,守羊车未至。"
应和凉风别有声。细雨洒时花旋落,道人食处叶重生。


倦寻芳慢·露晞向晚 / 云醉竹

莫游食。务本节用财无极。
年来病肺疏杯酒,每忆龙山似故乡。"
须臾放了残针线。脱罗裳、恣情无限。留取帐前灯,时时待、看伊娇面。"
星斗渐微茫。露冷月残人未起,留不住,泪千行。"
唯食忘忧。民保于信。"
"明月明月明月。争奈作圆还缺。恰如年少洞房人,暂欢会、依前离别。
释此何堪玩,深冬更可怜。窗中看短景,树里见重川。
虽云万重岭,所玩终一丘。阶墀幸自足,安事远邀游?临池清溽暑,开幌望高秋。园禽与时变,兰根应节抽。凭轩搴木末,垂堂对水周。紫箨开绿筿,白鸟映青畴。艾叶弥南浦,荷花绕北楼。送日隐层阁,引月入轻帱。爨熟寒蔬剪,宾来春蚁浮。来往既云倦,光景为谁留?


嫦娥 / 夹谷珮青

"香靥融春雪,翠鬓亸秋烟。楚腰纤细正笄年。凤帏夜短,偏爱日高眠。起来贪颠耍,只恁残却黛眉,不整花钿。
道人独坐览辉楼,海底青天入座流。燕子飞来又飞去,游丝挂在玉帘钩。
好期逸士统贞根,昂枝点破秋苔色。寻思凡眼重花开,
何事乘龙人忽降,似知深意相招。三清携手路非遥。
赤脚人趁兔,着靴人吃肉。"
息虑忘机合自然。长生事,待明公放下,方可相传。"
对花情脉脉,望月步徐徐。刘阮今何处,绝来书。"
艳思牵,成篇,宫娥相与传。