译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长(chang)夜漫漫如何熬到天明?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神(shen)的一个个神宫。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着(zhuo)清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸(an)遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
“魂啊回来吧!
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名(ming)就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
堤坝上的绿草(cao)含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱(lai)宫一样,坐落在水中央。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤(shang)的泪眼。
注释
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
昨来:近来,前些时候。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
5.席:酒席。
①进之:让他进来。曩者:刚才。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
⑶横野:辽阔的原野。