译文
徒然听到传说,海外还有九(jiu)州,来生未可预知,今生就此罢休。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
汉朝之恩实在是浅(qian)薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候(hou);成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独(du)活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
大清早辞别著名的黄鹤楼。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿(gan),偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
注释
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
③无心:舒卷自如。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
⑹造化:大自然。
和:和谐。七弦:指七弦琴。