译文
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马(ma)儿系着。
春草还没(mei)有(you)(you)长绿,我的两鬓已成(cheng)银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤(shang)痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
⑸一行:当即。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
⑤初日:初春的阳光。
沾:同“沾”。
(23)鬼录:死人的名录。
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。
④欢:对情人的爱称。