译文
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地(di),找不到路径。皇宫的大门(men)既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧(shao)有什么两样。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
“魂啊回来吧!
纱窗倚(yi)天而开,水树翠绿如少女青发。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散(san),阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星(xing)乱闪。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
注释
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
云:说。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。