译文
惟将迟暮的年(nian)光,交与多病的身躯;至今无(wu)点滴功德,报答贤明的圣皇。
往昔的种种情事好像梦境(jing)一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在(zai)异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
伫立漫长的淮河岸边(bian)极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天(tian)意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片(pian)。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
素影:皎洁银白的月光。
弹,敲打。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
⑺槛:栏杆。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
⑴《陶者》梅尧臣 古诗:烧制陶器的人。这里指烧瓦工人。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。