译文
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上(shang)阳宫,落得一辈子独守空房。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着(zhuo)流水去追赶桃花。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早(zao)已像宫墙中的绿柳那般遥(yao)不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠(chang)悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之(zhi)乐。
阳光照耀江(jiang)水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连(lian),画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜(zhi)迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
94. 遂:就。
②勒:有嚼口的马络头。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。